En direct de l’univers turns its musical spotlight toward two familiar voices for Montreal Canadiens fans on Saturday, October 10, 2026.
Martin McGuire and Dany Dubé are scheduled to appear together on the Radio-Canada variety program hosted by France Beaudoin.
The episode is listed for 7 p.m. on ICI Radio-Canada Télé, with a running time of approximately 60 minutes.
Table of Contents
En Direct De L'univers: Martin McGuire and Dany Dubé take the spotlight
McGuire and Dubé are best known as the radio play-by-play announcer and hockey analyst associated with Canadiens broadcasts.
The pair have worked together for more than two decades, building a professional partnership that has become familiar to Quebec hockey audiences.
Their collaboration began during the 2003 season, and the duo has since described and analysed more than 1,500 Canadiens games together.
That long-running relationship gives the October 10 episode a different focus from a conventional celebrity appearance, with the program expected to explore the people and musical memories behind their on-air partnership.
What to expect from the October 10 episode
En direct de l’univers is built around surprise musical performances chosen to reflect the life, memories and tastes of its guests.
For McGuire and Dubé, the program provides an opportunity to move beyond their familiar hockey roles and present the personal soundtrack connected to their careers and friendship.
The pair previously documented their professional journey and friendship in the book Bon match!, published with writer François Couture.
The book recounts their work covering the Canadiens, their preparation for games and some of the experiences that shaped their careers in sports broadcasting.
The television appearance follows the show’s October 3 episode featuring Quebec singer Patrick Norman.
How to watch En direct de l’univers
The episode is scheduled for Saturday, October 10, at 7 p.m. Eastern time on ICI Radio-Canada Télé.
Availability on ICI TOU.TV may depend on music rights, since the program includes numerous recorded and performed songs.
Radio-Canada has previously explained that episodes of En direct de l’univers are not always available for replay because of restrictions attached to musical content.
Viewers who want to watch the episode should therefore check the television broadcast schedule or the program’s official streaming page around airtime.
A familiar duo in a new setting
McGuire’s energetic descriptions and Dubé’s analysis have made them a recognizable combination during Canadiens games.
En direct de l’univers will instead place the emphasis on their memories, relationships and musical influences.
The episode also arrives during the early part of the 2026-27 hockey season, when the duo would normally be heard preparing for and calling Canadiens games.
For viewers who know McGuire and Dubé primarily through hockey, the program offers a chance to see how their personalities and shared history translate outside the broadcast booth.
Frequently Asked Questions
Who is appearing on En direct de l’univers on October 10, 2026?
Martin McGuire and Dany Dubé are the featured guests on the October 10 episode.
What time is En direct de l’univers airing?
The episode is scheduled for 7 p.m. Eastern time on Saturday, October 10, 2026.
Where can viewers watch En direct de l’univers?
The program is scheduled to air on ICI Radio-Canada Télé, with streaming availability subject to music rights.
Who hosts En direct de l’univers?
France Beaudoin hosts the Radio-Canada musical variety program.
Why may the episode not be available for replay?
Radio-Canada says music-rights restrictions can prevent some episodes from being offered online after broadcast.
Fact-Checked: Key broadcast details and background information were checked against Radio-Canada information and primary or official sources related to the program and featured guests.
Disclaimer: Broadcast schedules and streaming availability can change, so viewers should confirm details with Radio-Canada before watching.